La confidentialité en langage clair
Trendsly utilise les renseignements nécessaires pour produire les résultats d’une recherche, protéger le service, comprendre les besoins des personnes qui magasinent et mémoriser les choix que vous enregistrez délibérément, localement ou dans un panier persistant. Aucun script publicitaire tiers ni aucun script de profilage comportemental n’est exécuté sur ces pages.
Avis de confidentialité mis à jour le 20 août 2026
01
Le texte de votre recherche est envoyé à Trendsly lorsque vous lancez une recherche. La page place également ce texte dans la partie q de l’URL afin que la recherche puisse être partagée ou rouverte.
Une recherche partagée peut donc apparaître dans l’historique du navigateur, les favoris, les messages et les registres de demandes d’un fournisseur réseau. N’inscrivez aucun renseignement privé ou sensible dans une recherche.
02
Une image de tenue téléversée fait d’abord l’objet d’une analyse de détection limitée à cette demande au moyen d’un service en boucle locale. Les régions détectées, les scores de confiance et le contexte signé de la demande ne sont conservés que temporairement. Votre navigateur recadre ensuite localement la région détectée ou sélectionnée manuellement; seul ce recadrage — ou l’image entière si vous choisissez explicitement cette option de repli — est envoyé au service de recherche en boucle locale.
Les fichiers temporaires privés du serveur sont supprimés à la fin de chaque demande, même en cas d’échec. L’analytique produit ne conserve ni les octets des images téléversées, ni les hachages d’image, ni les cadres de recadrage, ni les régions détectées, ni les scores de confiance, ni le contexte du détecteur. Les images ne sont pas ajoutées aux URL partagées et ne servent pas à créer un profil public. Évitez de téléverser une image que vous n’avez pas le droit d’utiliser.
03
Les produits enregistrés dans l’ancien système, les collections, les listes de surveillance, les marqueurs d’articles que vous possédez et les évaluations de marques que vous avez soumises demeurent dans le stockage local de ce navigateur. Ils ne sont versés dans un panier universel que si vous y ajoutez explicitement un produit.
Ces enregistrements locaux demeurent jusqu’à ce que vous les supprimiez dans Trendsly, effaciez les données du site dans ce navigateur ou utilisiez un autre navigateur ou appareil.
04
Lorsque vous créez explicitement un panier universel, Trendsly le stocke sur le serveur sous forme d’un état d’achat anonyme dont l’accès est régi par une capacité. Une URL opaque est créée pour le panier, mais elle demeure privée jusqu’à ce que vous le publiiez. Cette URL demeure valide tant que le partage est actif; sa révocation ou son expiration désactive définitivement cette référence publique sans supprimer le panier privé. La capacité de modification distincte demeure dans le stockage local de ce navigateur et n’est jamais incluse dans l’URL. Pendant que la création attend une réponse confirmée, le navigateur conserve aussi une clé de récupération aléatoire afin de reprendre une demande dont la réponse aurait été perdue sans créer un second panier orphelin, puis l’efface une fois la réponse propriétaire sauvegardée. Trendsly ne rattache le panier ni à un compte, ni à une adresse IP, ni à une identité de client MCP, ni à un identifiant publicitaire.
Pour que le panier et le plan d’achat demeurent utiles d’une visite et d’un agent à l’autre, le serveur conserve les identifiants canoniques des produits, les choix de détaillants et de variantes, les quantités, les prix et les états de disponibilité observés, les suivis de prix, les préférences du plan, les remplacements explicites et les liens de substitution, les révisions et les horodatages. Les estimations du panier excluent les prix inconnus, les taxes, les frais de livraison et toute indication qu’une commande a été passée auprès d’un détaillant.
Un lien de panier publié est accessible à quiconque le détient : toute personne qui possède le lien peut consulter ses champs partagés ainsi que le manifeste d’achat lisible par machine. Comme toute URL partagée, il peut apparaître dans l’historique du navigateur, les favoris, les messages et les journaux de requêtes des fournisseurs. Vous pouvez révoquer l’accès public sans perdre le panier modifiable, ou archiver le panier. N’inscrivez jamais de renseignements privés ou sensibles dans les notes du panier.
Les requêtes MCP relatives à l’état d’achat utilisent la même capacité de modification distincte. Les données analytiques d’utilisation de MCP de Trendsly conservent uniquement le nom fixe des capacités, les résultats, les durées, le nombre de résultats et les faits liés à la découverte — jamais les instructions, le texte des recherches, les arguments, les identifiants de produits, les références aux paniers, les URL de partage, les capacités de modification, les adresses IP, les comptes, les utilisateurs ni les sessions.
05
Cloudflare et le serveur mandataire inverse de Trendsly traitent des renseignements de connexion comme l’adresse IP, l’heure, l’URL demandée, l’état de la réponse et la durée afin de livrer et de protéger le site. La conservation par les fournisseurs dépend du compte configuré et de leurs conditions.
Les journaux du serveur mandataire d’origine peuvent contenir l’URL demandée au complet — et donc le texte d’une recherche partagée — ainsi qu’une adresse source ou l’adresse d’un serveur périphérique, le site référent, l’agent utilisateur, l’état et la durée. La conservation suit la configuration de rotation active de l’hôte; une politique de rotation plus stricte propre à Trendsly est prête, mais n’est pas présentée ici comme active tant que son installation sur l’hôte n’est pas vérifiée. Le service de recherche actuel ne consigne pas intentionnellement le texte des recherches ni les octets des images.
06
Trendsly conserve les événements bruts privés liés au produit pendant environ 30 jours, notamment les recherches, le nombre de résultats, les recherches sans résultat, les filtres, les ouvertures de fiches produit, les clics vers des détaillants ou des liens affiliés, les commentaires de pertinence à choix fixe, la catégorie générale d’appareil et le site référent.
Avant de supprimer les segments d’événements bruts, Trendsly crée des décomptes agrégés horaires et quotidiens nettoyés sur le catalogue, la recherche et la performance d’affiliation. Ces décomptes sont conservés de façon continue afin de préserver l’utilité des tendances à long terme; ils ne contiennent ni identifiant de session ou d’événement, ni adresse IP brute, ni image téléversée, ni empreinte précise de l’appareil, ni identifiant publicitaire.
Trendsly applique une fonction de hachage à un identifiant aléatoire de session de navigateur à courte durée de vie. Le texte brut des recherches peut être conservé pendant la période limitée des événements bruts afin d’identifier les produits manquants; n’y inscrivez donc aucun renseignement privé. Les rapports de recherche durables sont agrégés et respectueux de la vie privée.
07
Les notes de marque mettent à jour des totaux combinés d’étoiles et de raisons à choix fixe; Trendsly ne recueille aucun avis écrit sur les marques. Une clé dérivée de l’adresse IP est brièvement conservée en mémoire pour limiter les notes en double et les recherches excessives; elle n’est pas ajoutée aux totaux de notes enregistrés.
Les suggestions de marques et les renseignements fournis sont conservés en privé afin que l’équipe du catalogue puisse les examiner.
Le site public n’a pas besoin d’un témoin de compte. Pendant une période de vérification protégée par mot de passe, un témoin d’accès signé portant l’attribut HttpOnly peut être créé pour un maximum de 24 heures.
08
Lorsque vous ouvrez le site d’un détaillant ou d’une marque, votre navigateur peut identifier https://trendsly.ca/ comme site référent. Trendsly n’envoie ni l’adresse complète de la page, ni le texte de votre recherche, ni vos filtres avec cette information de provenance. Les liens vers des sources de preuve et les liens sociaux de Trendsly ne transmettent aucun site référent Trendsly. Chaque destination externe traite la demande selon ses propres pratiques de confidentialité.
Communiquer avec Trendsly au sujet de la confidentialité09
L’extension Trendsly traite localement le contenu de la page afin de repérer des images et vidéos candidates. Lorsque la détection d’images s’exécute, elle crée en mémoire une capture temporaire de l’onglet visible et réduit jusqu’à 24 régions candidates en vignettes de 32×32 pixels pour un classement local « probable ou incertain ». Cette capture, ces vignettes, leurs caractéristiques perceptuelles et les scores des candidats peuvent demeurer temporairement dans la mémoire de la page pour ce classement, mais ils ne sont jamais téléversés, conservés de façon persistante ni utilisés dans l’analytique. Un historique borné d’au plus 12 diagnostics techniques sans contenu peut demeurer dans le stockage de session uniquement pour le dépannage local. Les métadonnées d’alignement de la capture et de la région sélectionnée réservées à la session — notamment le cadre sélectionné, le score de confiance, le masque et la géométrie de surbrillance — peuvent aussi demeurer dans le stockage local du navigateur après un clic sur un vêtement afin que le panneau latéral puisse terminer la recherche confirmée; ces métadonnées ne servent pas à l’analytique. L’extension transmet uniquement l’image visible ou l’image vidéo que vous choisissez, après confirmation dans le panneau latéral de l’extension, ainsi que le texte d’affinement soumis lorsque vous lancez une recherche. L’assistance intelligente est facultative et exige un accès aux sites que vous pouvez révoquer dans Chrome.
Les données analytiques de l’extension sont désactivées par défaut. Si vous les activez, Trendsly reçoit des événements limités sur le déclencheur, la grande catégorie de source, la catégorie de vêtement, la recherche, l’interaction avec les résultats, les offres et le passage vers un détaillant. Les URL, titres, contenu DOM, octets ou empreintes des captures, zones de recadrage, coordonnées du détecteur et identifiants publicitaires ne sont pas transmis à l’analytique. Un identifiant d’installation aléatoire est haché et conservé avec les événements bruts privés pendant environ 30 jours afin de mesurer globalement la réutilisation et la rétention; l’effacement des données de l’extension crée un nouvel identifiant. Séparément, un identifiant de session aléatoire et éphémère peut accompagner un passage vers un détaillant de même origine déclenché par l’utilisateur, même si l’analytique facultative est désactivée; Trendsly le hache pour l’attribution d’affiliation et il expire à la fin de la session du navigateur.
10
Si vous demandez une rencontre de partenariat, Trendsly conserve les coordonnées professionnelles et les renseignements de qualification que vous fournissez — notamment votre nom, votre courriel professionnel, votre organisation, votre fonction, vos intérêts, votre échéancier et votre message facultatif — dans un dossier de demande distinct accessible uniquement au propriétaire.
Cloudflare Turnstile peut traiter des renseignements sur le réseau, l’appareil et le défi afin de protéger le formulaire contre les abus automatisés. Une fois la demande valide enregistrée, le serveur de Trendsly transmet les renseignements soumis à sa boîte désignée au moyen du service SMTP de Gmail de Google. Le jeton de vérification et l’adresse IP ne sont pas conservés avec la demande.
Ces renseignements servent uniquement à évaluer la demande et à y répondre. Ils ne sont ajoutés ni aux analyses sur les consommateurs ni aux profils publics, et ne sont conservés que pendant la durée nécessaire à l’examen du partenariat, au suivi, à la tenue de dossiers et au respect des obligations légales applicables. Communiquez avec Trendsly pour demander leur correction ou leur suppression.
Voir le formulaire de demande de rencontre de partenariat